Demmeler alkalmazási példák-Berendezések gyártása #1

PONTOSSÁG ÉS HATÉKONYSÁG AZ EGYEDI- ÉS SOROZATGYÁRTÁSBAN!

A gépek és berendezések gyártásához szükséges nagyértékű alkatrészek elkészítése képezi a felső-svábországi Weingarten településen található Intratec Schmock GmbH cég fő súlypontját. A közepes méretű cég ügyfelei többféle iparágban tevékenykednek. A gyógyszeripari megoldások éppúgy napirenden vannak, mint az egyedi gyártások az erőművek építéséhez, vagy az ügyfél-információs terminálok sorozatgyártása, pl. vasúttársaságoknak, vagy éppen sípályák behavazó berendezéséhez.

Az egyedi gyártás során a legfontosabb a leszorító rendszerek alkalmazkodási képessége és bővíthetősége. Az új, egyedi építmények, felépítmények megvalósításának gyorsan és a szükséges precizitással kell megtörténnie. Ezen kívül, a sorozatgyártásban a legmagasabb minőségi szabványok mellett, a hatékonyság is kulcskérdés. Ezen a területen a DEMMELER 3D-s asztalainak alkalmazása döntő jelentőségű. A kiváló minőségű, gazdaságos gyártás alapja a magas méretpontosság (az ismétlődő munkalépések során is), valamint a munkadarabok gyors beillesztése.

A technika fontossága mellett az embert sem szabad figyelmen kívül hagyni. A munkavédelem és az ergonomikus munkahely, illetve testtartás szintén kulcsfontosságú a munkavégzés közben. A DEMMELER leszorító rendszerei ezen a területen is megteszik a magukét.

(Forrás: Demmeler.com)

Különleges termékek

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Forrás: esab.gedeon.hu

Titánötvözetek

Hegesztőanyagok titánötvözetekhez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Jelölés Besorolás
OK Tigrod 19.72 SFA/AWS A5.16 ERTi-2

 

Forrás: esab.gedeon.hu

Felrakóhegesztés

Hegesztőanyagok felrakóhegesztéshez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
ESAB elnevezés EN 14700
(Varratfém)
DIN 8555
(Varratfém)
Krómmal gyengén ötvözött kopásálló rétegekhez OK 83.27 E Fe1 E1-UM-350
OK 83.28 E Z Fe1 E1-UM-300
OK 83.29 E Z Fe1 E1-UM-300
OK 83.50 E Z Fe2 E6-UM-55-G
OK 83.53 E Z Fe2 E6-UM-60
OK 83.65 E Z Fe2 E2-UM-60
Krómmal erősen ötvözött kopásálló rétegekhez OK 84.42 E Fe7 E5-UM-45-R
OK 84.52 E Fe8 E6-UM-55-GR
OK 84.58 E Z Fe6 E6-UM-55-G
OK 84.78 E Z Fe14 E10-UM-60-CZ
OK 84.80 E Fe16 E10-65-GZ
OK 84.84 E10-60-GP
Melegalakító szerszámokhoz OK 85.58 E Z Fe3 E3-UM-50-ST
Gyorsacélokhoz OK 85.65 E Fe4 E4-UM-60-S
Magas mangántartalmú, igénybevétel hatására felkeményedő rétegekhez OK 86.08 E Fe9 E7-UM-200-K
OK 86.28 E Z Fe9
OK 86.30 E7-UM-200-KR
Kovács, és melegalakító szerszámokhoz, nikkelbázisú OK 92.35 E23-UM-250-CKT
Portöltéses huzalok
ESAB elnevezés EN 14700
(Varratfém)
DIN 8555
(Varratfém)
Krómmal gyengén ötvözött kopásálló rétegekhez OK Tubrodur 15.40 T Fe1 MF 1-GF-350-P
OK Tubrodur 15.41 T Z Fe1 MF 1-GF-300-P
OK Tubrodur 15.42 T Z Fe2 MF-1-GF-400-P
OK Tubrodur 15.43 T Z Fe3 MF-1-GF-350-P
OK Tubrodur 15.50 T Z Fe2 MF-6-GF-55-GP
OK Tubrodur 15.52 T Fe6 MF-6-GF-60-GP
Magas króm illetve króm-nióbium ötvözésű kopásálló rétegekhez OK Tubrodur 14.70 T Z Fe14 MF 10-GF-55-GTZ
OK Tubrodur 15.73 T Z Fe7 MF-5-GF-45-RTZ
OK Tubrodur 15.81 MF-10-GF-65-GTZ;
OK Tubrodur 15.82 MF-10-GF-65-GPRZ
Gyorsacélokhoz OK Tubrodur 15.84 MF-3-GF-50-T
Magas mangántartalmú, igénybevétel hatására felkeményedő rétegekhez OK Tubrodur 14.71 T Fe10
OK Tubrodur 15.60 T Fe9
OK Tubrodur 15.65 T Fe9 MF 8-GF-200-GKPR
MIG/MAG-huzalok
ESAB elnevezés DIN 8555
(Huzal)
Krómmal gyengén ötvözött kopásálló rétegekhez OK Autrod 13.89 MSG-2-GZ-C-350
OK Autrod 13.90 MSG-2-GZ-C-50-G
OK Autrod 13.91 MSG-6-GZ-C-60G
Magas mangántartalmú, igénybevétel hatására felkeményedő rétegekhez OK Autrod 16.95 G 18 8 Mn
Fedettívű hegesztés
OK Tubrodur 15.40
OK Tubrodur 15.42
OK Tubrodur 15.52
OK Tubrodur 15.65
OK Tubrodur 15.73 UP 5-GF-BFB 165-45-RTZ
OK Tubrodur 15.91
EN 756
OK Autrod 12.10 EL12 S1
EN 760
OK Flux 10.37 SA AF 2 DC
OK Flux 10.96 SA CS 3 Cr DC

Vegyes kötések

Hegesztőanyagok különböző anyagok kötéséhez, vegyes kötésekhez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
Alapanyag típus ESAB típus SFA/AWS A5.4
(Varratfém)
EN 1600
(Varratfém)
W.nr.
Ausztenites szövetszerkezetű hegesztőanyagok OK 67.20 E309MoL-16 E 23 12 2 L R 1 1 1.4459
OK 67.45 E307-15 E 18 8 Mn B 4 2 1.4370
OK 67.52 E307-25 E 18 8 Mn B 83 1.4370
OK 67.60 E309L-17 E 23 12 R 3 2 1.4332
OK 67.62 E309-26 E Z 23 12 R 7 3 1.4332
OK 67.70 E309MoL-17 E 23 12 2 L R 3 2 1.4459
OK 67.71 E309MoL-17 E 23 12 2 L R 5 3 1.4459
OK 67.75 E309L-15 E 23 12 L B 4 2 1.4332
OK 68.81 E312-17 E 29 9 R 3 2 1.4337
OK 68.82 (E312-17) E 29 9 R 1 2 1.4337
Nikkelbázisú hegesztőanyagok ESAB elnevezés SFA/AWS A5.11
(Varratfém)
EN 14172
(Varratfém)
OK 92.05 ENi-1 E Ni 2061
(NiTi3)
OK 92.15 ENiCrFe-2 E Ni 6133
(NiCr16Fe12NbMo)
OK 92.26 ENiCrFe-3 E Ni 6182
(NiCr15Fe6Mn)
OK 92.55 ENiCrMo-6 E Ni 6620
(NiCr14Mo7Fe)
OK 92.59 ENiCrMo-13 E Ni 6059
(NiCr23Mo16)
OK 92.86 ENiCu-7 E Ni 4060
(NiCu30Mn3Ti)
Portöltéses huzalok
Alapanyag típus ESAB elnevezés SFA/AWS A5.22
(Varratfém)
EN 12073
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
Ausztenites szövetszer- kezetű hegesztő- anyagok OK Tubrodur 14.22 E309LT1-4 T 23 12 L P M 2
T 23 12 L P C 2
M
M
R
R
OK Tubrodur 14.32 E309LT0-1
E309LT0-4
T 23 12 L R M 3 V
V
R
R
OK Tubrodur 14.33 E309LMoT0-4
E309LMoT0-1
T 23 12 2 L R M 3 V
V
R
R
OK Tubrodur 15.34 T 18 8 Mn M M 2 M R
ESAB elnevezés EN 14700
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
OK Tubrodur 14.71 T Fe10 M Önvédő
MIG/MAG-huzalok
Alapanyag típus Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.9
(Varratfém)
EN 12072
(Huzal)
W.nr.
Ausztenites szövetszer- kezetű hegesztő- anyagok OK Autrod 16.51 OK Autrod 309LSi ER309LSi G 23 12 LSi 1.4332
OK Autrod 16.52 OK Autrod 309Si ER309Si G 22 12 Si ~1.4332
OK Autrod 16.53 OK Autrod 309L ER309L G 23 12 L 1.4332
OK Autrod 16.54 OK Autrod 309MoL G 23 12 2 L ~1.4459
OK Autrod 16.75 OK Autrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
OK Autrod 16.95 OK Autrod 16.95 G 18 8 Mn 1.4370
Nikkelbázisú hegesztő- anyagok ESAB megnevezés SFA/AWS A5.14
(Varratfém)
EN 18274
(Huzal)
OK Autrod 19.81 ERNiCrMo-13 S Ni 6059
(NiCr23Mo16)
OK Autrod 19.82 ERNiCrMo-3 S Ni 6625
(NiCr22Mo9Nb)
OK Autrod 19.85 ERNiCr-3 S Ni 6082
(NiCr20Mn3Nb)
AWI pálcák
Alapanyag típus Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.9
(Varratfém)
EN 12072
(Pálca)
W.nr.
Ausztenites szövetszer- kezetű hegesztő- anyagok OK Tigrod 16.51 OK Tigrod 309LSi ER309LSi G 23 12 LSi 1.4332
OK Tigrod 16.53 OK Tigrod 309L ER309L G 23 12 L 1.4332
OK Tigrod 16.54 OK Tigrod 309MoL G 23 12 2 L ~1.4459
OK Tigrod 16.75 OK Tigrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
OK Tigrod 16.95 OK Tigrod 16.95 G 18 8 Mn 1.4370
Nikkelbázisú hegesztő- anyagok ESAB megnevezés SFA/AWS A5.14
(Pálca)
EN 18274
(Pálca)
OK Tigrod 19.81 ERNiCrMo-13 S Ni 6059
(NiCr23Mo16)
OK Tigrod 19.82 ERNiCrMo-3 S Ni 6625
(NiCr22Mo9Nb)
OK Tigrod 19.85 ERNiCr-3 S Ni 6082
(NiCr20Mn3Nb)

forrás: esab.gedeon.hu

Öntöttvasak

Hegesztőanyagok öntöttvasakhoz

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

ESAB típus SFA/AWS A5.15
(Varratfém)
EN ISO 1071
(Varratfém)
Bevonatos elektródák
OK 92.18 ENi-Cl E C Ni-Cl 3
OK 92.58 ENiFe-Cl E C NiFe-Cl-A 1
OK 92.60 ENiFe-CI E C NiFe-1 3
OK 92.78 E C NiCu-1
Portöltéses huzalok
OK Tubrod 15.66

forrás: esab.gedeon.hu

Rézalapú ötvözetek

Hegesztőanyagok rézalapú ötvözetekhez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
ESAB típus DIN 1733
(Varratfém)
OK 94.25 EL-CuSn7
OK 94.55
MIG/MAG-huzalok
ESAB típus SFA/AWS A5.7
(Huzal)
EN 14640
(Huzal)
OK Autrod 19.12 ERCu S Cu 1898 (CuSn1)
OK Autrod 19.20 S Cu 5120 (CuSn6P)
OK Autrod 19.30 ERCuSi-A S Cu 6560 (CuSi3Mn1)
OK Autrod 19.40 ERCuAl-A1 S Cu 6100 (CuAl8)
OK Autrod 19.49 ERCuNi S Cu 7158 (CuNi30)
AWI-pálcák
ESAB típus SFA/AWS A5.7
(Huzal)
EN 14640
(Huzal)
OK Tigrod 19.12 ERCu S Cu 1898 (CuSn1)
OK Tigrod 19.30 ERCuSi-A S Cu 6560 (CuSi3Mn1)
OK Tigrod 19.40 ERCuAl-A1 S Cu 6100 (CuAl8)
OK Tigrod 19.49 ERCuNi S Cu 7158 (CuNi30)

Forrás: esab.gedeon.hu

Nikkelalapú ötvözetek

Hegesztőanyagok nikkelalapú ötvözetekhez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
ESAB típus SFA/AWS A5.11
(Varratfém)
EN 14172
(Varratfém)
OK 92.05 ENi-1 E Ni 2061 (NiTi3)
OK 92.15 ENiCrFe-2 E Ni 6133 (NiCr16Fe12NbMo)
OK 92.26 ENiCrFe-3 E Ni 6182 (NiCr15Fe6Mn)
OK 92.45 ENiCrMo-3 E Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb)
OK 92.55 ENiCrMo-6 E Ni 6620 (NiCr14Mo7Fe)
OK 92.59 ENiCrMo-13 E Ni 6059 (NiCr23Mo16)
OK 92.86 ENiCu-7 E Ni 4060 (NiCu30Mn3Ti)
ESAB típus >SFA/AWS A5.11
(Varratfém)
EN 14700
(Varratfém)
OK 92.35 ENiCrMo-5 E Z Ni2
MIG/MAG-huzalok
ESAB típus SFA/AWS A5.14
(Huzal)
EN ISO 18274
(Huzal)
OK Autrod 19.81 ERNiCrMo-13 S Ni 6059 (NiCr23Mo16)
OK Autrod 19.82 ERNiCrMo-3 S Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb)
OK Autrod 19.85 ERNiCr-3 S Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb)
OK Autrod 19.92 ERNi-1 S Ni 2061 (NiTi3)
AWI-pálcák
ESAB típus SFA/AWS A5.14
(Huzal)
EN ISO 18274
(Huzal)
OK Tigrod 19.81 ERNiCrMo-13 S Ni 6059 (NiCr23Mo16)
OK Tigrod 19.82 ERNiCrMo-3 S Ni 6625 (NiCr22Mo9Nb)
OK Tigrod 19.85 ERNiCr-3 S Ni 6082 (NiCr20Mn3Nb)
OK Tigrod 19.92 ERNi-1 S Ni 2061 (NiTi3)
Fedettívű hegesztés
OK Autrod 19.81
OK Autrod 19.82 ERNiCrMo-3
OK Autrod 19.85 ERNiCr-3
EN 760
OK Flux 10.16 SA AF 2 DC

Forrás: esab.gedeon.hu

Alumíniumötvözetek

Hegesztőanyagok alumíniumötvözetekhez

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
ESAB típus SFA/AWS A5.10
(Huzal)
EN ISO 18273
(Elektróda)
OK 96.20 AlMn1
OK 96.40 AlSi5
OK 96.50 AlSi12
Alumínium hegesztőhuzalok
Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.10
(Huzal)
EN 18273
(Huzal)
OK Autrod 18.01 OK Autrod 1070 S Al 1070 (Al99,7)
OK Autrod 18.02 OK Autrod 1100 ER1100 S Al 1100 (Al99,0Cu)
OK Autrod 18.04 OK Autrod 4043 ER4043 S Al 4043 (AlSi5)
OK Autrod 18.05 OK Autrod 4047 ER4047 S Al 4047 (AlSi12)
OK Autrod 18.11 OK Autrod 1450 S Al 1450 (Al99,5Ti)
OK Autrod 18.12 OK Autrod 5554 S Al 5554 (AlMg2,7Mn)
OK Autrod 18.13 OK Autrod 5754 S Al 5754 (AlMg3)
OK Autrod 18.15 OK Autrod 5356 ER5356 S Al 5356 (AlMg5Cr(A))
OK Autrod 18.16 OK Autrod 5183 ER5183 S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7)
OK Autrod 18.17 OK Autrod 5087 S Al 5087 (AlMg4,5MnZr)
OK Autrod 18.20 OK Autrod 5556 ER5556 S Al 5556 (AlMg5Mn)
OK Autrod 18.22
Alumínium hegesztőpálcák
Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.10
(Pálca)
EN 18273
(Pálca)
OK Tigrod 18.01 OK Tigrod 1070 S Al 1070 (Al99,7)
OK Tigrod 18.02 OK Tigrod 1100 R1100 S Al 1100 (Al99,0Cu)
OK Tigrod 18.04 OK Tigrod 4043 R4043 S Al 4043 (AlSi5)
OK Tigrod 18.05 OK Tigrod 4047 R4047 S Al 4047 (AlSi12)
OK Tigrod 18.11 OK Tigrod 1450 S Al 1450 (Al99,5Ti)
OK Tigrod 18.12 OK Tigrod 5554 R5554 S Al 5554 (AlMg2,7Mn)
OK Tigrod 18.13 OK Tigrod 5754 S Al 5754 (AlMg3)
OK Tigrod 18.15 OK Tigrod 5356 R5356 S Al 5356 (AlMg5Cr(A))
OK Tigrod 18.16 OK Tigrod 5183 R5183 S Al 5183 (AlMg4,5Mn0,7)
OK Tigrod 18.17 OK Tigrod 5087 S Al 5087 (AlMg4,5MnZr)
OK Tigrod 18.20 OK Tigrod 5556 R5556 S Al 5556 (AlMg5Mn)
OK Tigrod 18.22

Forrás: esab.gedeon.hu

Erősen ötvözött és korrózióálló acélok

Hegesztőanyagok erősen ötvözött és korrózióálló acélokhoz

A varratfém átlagos vegyi összetételénél található kén (S) és foszfor (P) értékek mindig maximumként értendők.
Minden további ötvöző esetén a kötőjellel elválasztott értékek az adott ötvöző minimális és maximális értékét mutatják. Ezen anyagok estén az egyedi értékek átlagértéket jelentenek.
A varratfém átlagos mechanikai jellemzőinél található adatok átlagértékek és mindig hőkezelés nélküli állapotban értendők, kivéve ha erre nincs más utalás.
A hegesztési paramétereknél olvasható értékek csupán irányadók. Tőlük való eltérés technológiától, körülményektől, stb. következtében lehetséges.
Az ESAB fenntartja a termékspecifikációk változtatásának jogát.
Az ESAB nem vállal felelősséget az adatlapokban szereplő esetleges hibás adatközlésért.

Bevonatos elektródák
Alapanyag típus ESAB elnevezés SFA/AWS A5.4
(Varratfém)
EN 1600
(Varratfém)
W.nr.
Ferrites varratfém OK 68.15 E410-15 E 13 B 4 2 1.4009
Martenzites
varratfém
OK 68.17 E410NiMo-16 E 13 4 R 3 2 1.4351
OK 68.25 E410NiMo-15 E 13 4 B 4 2 1.4351
Ausztenites
varratfém
OK 61.25 E308H-15 E 19 9 H B 2 2 1.4948
OK 61.30 E308L-17 E 19 9 L R 1 2 1.4316
OK 61.35 E308L-15 E 19 9 L B 2 2 1.4316
OK 61.35 Cryo E308L-15 E 19 9 L B 2 2 1.4316
OK 61.41 E308L-26 E 19 9 L R 5 3 1.4316
OK 61.50 E308H-17 E 19 9 H R 1 2
OK 61.80 E347-17 E 19 9 Nb R 1 2 1.4551
OK 61.81 E347-16 E 19 9 Nb R 3 2 1.4551
OK 61.85 E347-15 E 19 9 Nb B 2 2 1.4551
OK 61.86 E347-17 E 19 9 Nb R 1 2 1.4551
OK 62.53 (E 22 12 R 1 2) (1.4829)
OK 63.20 E316L-16 E 19 12 3 LR 1 1 1.4430
OK 63.30 E316L-17 E 19 12 3 LR 1 2 1.4430
OK 63.34 E316L-16 E 19 12 3 LR 1 1 1.4430
OK 63.35 E316L-15 E 19 12 3 LB 2 2 1.4430
OK 63.41 E316L-26 E 19 12 3 L R 5 3 1.4430
OK 63.80 E318-17 E 19 12 3 Nb R 3 2 1.4576
OK 63.85 E318-15 E 19 12 3 Nb B 4 2 1.4576
OK 64.30 E317L-17 E 19 13 4 LR 3 2 1.4447
OK 64.63 E 18 16 5 N L R 3 2 1.4440
OK 67.13 E310-16 E 25 20 R 1 2 1.4842
OK 67.15 E310-15 E 25 20 B 2 2 1.4842
OK 67.20 E309MoL-16 E 23 12 2 L R 1 1 1.4459
OK 67.45 E307-15 E 18 8 Mn B 4 2 1.4370
OK 67.52 E307-25 E 18 8 Mn B 8 3 1.4370
OK 67.60 E309L-17 E 23 12 R 3 2 1.4332
OK 67.62 E309-26 E Z 23 12 R 7 3 1.4332
OK 67.70 E309MoL-17 E 23 12 2 L R 3 2 1.4459
OK 67.71 E309MoL-26 E 23 12 2 L R 5 3 1.4459
OK 67.75 E309L-15 E 23 12 L B 4 2 1.4332
OK 69.25 E 20 16 3 Mn N L B 4 2 1.4455
OK 69.33 E385-16 E 20 25 5 Cu N L R 3 2 1.4519
Hőálló anyagokhoz OK 62.53 (E 22 12 R 1 2) (1.4829)
OK 67.13 E310-16 E 25 20 R 1 2 1.4842
OK 67.15 E310-15 E 25 20 B 2 2 1.4842
OK 68.81 E312-17 E 29 9 R 3 2 1.4337
OK 68.82 E312-17 E 29 9 R 1 2 1.4337
OK 69.25 E 20 16 3 Mn N L B 4 2 1.4455
Ötvözetlen vagy gyengén ötvözött acélok erősen ötvözött korrózióálló acélokkal készített vegyeskötéseihez OK 67.20 E309MoL-16 E 23 12 2 L R 1 1 1.4459
OK 67.45 E307-15 E 18 8 Mn B 4 2 1.4370
OK 67.52 E307-25 E 18 8 Mn B 8 3 1.4370
OK 67.60 E309L-17 E 23 12 R 3 2 1.4332
OK 67.62 E309-26 E Z 23 12 R 7 3 1.4332
OK 67.70 E309MoL-17 E 23 12 2 L R 3 2 1.4459
OK 67.71 E309MoL-26 E 23 12 2 L R 5 3 1.4459
OK 67.75 E309L-15 E 23 12 L B 4 2 1.4332
OK 68.81 E312-17 E 29 9 R 3 2 1.4337
OK 68.82 E312-17 E 29 9 R 1 2 1.4337
Ausztenit- ferrites (duplex) varratfém OK 67.50 E2209-17 E 22 9 3 N L R 3 2 1.4462
OK 67.51 E2209-26 E 22 9 3 N L R 5 2 1.4462
OK 67.55 E2209-15 E 22 9 3 N L B 2 2 1.4462
OK 68.81 E312-17 E 29 9 R 3 2 1.4337
OK 68.82 E312-17 E 29 9 R 1 2 1.4337
Szuper-duplex varratfém OK 68.53 E 25 9 4 N L R 3 2 1.4410
OK 68.55 E 25 9 4 N L B 4 2 1.4410
Portöltéses huzalok
Alapanyag típus ESAB elnevezés SFA/AWS A5.22
(Varratfém)
EN ISO 17633-A
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
Ausztenites varratfém OK Tubrod 14.20 E308LT1-4 T 19 9 L P M 2 M R
OK Tubrod 14.21 E316LT1-4 T 19 12 3 L P M 2 M R
OK Tubrod 14.30 E308LT0-4
E308LT0-1
T 19 9 L R M 3 V
V
R
R
OK Tubrod 14.31 E316LT0-4
E316LT0-1
T 19 12 3 L R M 3 V
V
R
R
OK Tubrod 14.34 E347T0-4
E347T0-1
T 19 9 Nb R M 3 V
V
R
R
OK Tubrod 15.31 T 19 12 3 L M M 2 M F
OK Tubrod 14.22 E309LT1-4 T 23 12 L P M 2
T 23 12 L P C 2
V
V
R
R
OK Tubrod 14.32 E309LT0-4
E309LT0-1
T 23 12 L R M 3 V
V
R
E
OK Tubrod 14.33 E309LMoT0-4
E309LMoT0-1
T 23 12 2 L R M 3 V
V
R
R
OK Tubrod 15.34 T 18 8 Mn M M 2 M F
Ötvözetlen vagy gyengén ötvözött acélok erősen ötvözött korrózióálló acélokkal készített vegyesköté- seihez OK Tubrod 14.22 E309LT1-4 T 23 12 L P M 2
T 23 12 L P C 2
M
M
R
R
OK Tubrod 14.32 E309LT0-4
E309LT0-1
T 23 12 L R M 3 M F
OK Tubrod 14.33 E309LMoT0-4
E309LMoT0-1
T 18 8 Mn M M 2 V
V
R
R
OK Tubrod 15.34 T 23 12 L R M 3 M F
ESAB elnevezés EN 14700
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
OK Tubrod 14.71 T Fe10 M Önvédő
Ausztenit- ferrites (duplex) varratfém ESAB elnevezés SFA/AWS A5.22
(Varratfém)
EN ISO 17633-A
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
OK Tubrod 14.27 E2209T1-1
E2209T1-4
T 22 9 3 N L P C 2
T 22 9 3 N L P M 2
M R
OK Tubrod 14.37 E2209T0-1
E2209T0-4
T 22 9 3 N L R C 3
T 22 9 3 N L R M 3
V
V
R
R
ESAB elnevezés SFA/AWS A5.9
(Varratfém)
EN ISO 17633-A
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
OK Tubrod 15.37 EC2209 T 22 9 3 N L M M 2 M F
Szuper- duplex varratfém ESAB elnevezés SFA/AWS A5.22
(Varratfém)
EN ISO 17633-A
(Varratfém)
Pozíció* Töltet**
OK Tubrod 14.28 (E2509T1-4) (T 25 9 4 N L P M 2) M R
*Hegesztési pozíciók: M = Minden helyzetben
V = Vízszintesen
**Töltet típusa: R = Rutilos
F = Fémpor
MIG/MAG-huzalok
Alapanyag típus Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.9
(Varratfém)
EN ISO 14343-A
(Huzal)
W.nr.
Ferrites
varratfém
OK Autrod 16.76 OK Autrod 430NbL G Z 17 Nb L 1.4511
Ausztenites varratfém OK Autrod 16.11 OK Autrod 347Si ER347Si G 19 9 Nb Si 1.4551
OK Autrod 16.12 OK Autrod 308LSi ER308LSi G 19 9 L Si 1.4316
OK Autrod 16.30 OK Autrod 316L ER316L G 19 12 3 L 1.4430
OK Autrod 16.31 OK Autrod 318Si G 19 12 3 Nb Si 1.4576
OK Autrod 16.32 OK Autrod 316LSi ER316LSi G 19 12 3 L Si 1.4430
OK Autrod 16.51 OK Autrod 309LSi ER309LSi G 23 12 L Si 1.4332
OK Autrod 16.52 OK Autrod 309Si ER309Si G 22 12 Si ~1.4332
OK Autrod 16.53 OK Autrod 309L ER309L G 23 12 L 1.4332
OK Autrod 16.54 OK Autrod 309MoL G 23 12 2 L ~1.4459
OK Autrod 16.55 OK Autrod 385 ER385 G 20 25 5 Cu L ~1.4519
OK Autrod 16.70 OK Autrod 310 ER310 G 25 20 1.4842
OK Autrod 16.75 OK Autrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
OK Autrod 16.95 OK Autrod 16.95 G 18 8 Mn 1.4370
Hőálló anyagokhoz OK Autrod 16.16 OK Autrod 308H ER308H G 19 9 H ~1.4948
OK Autrod 16.70 OK Autrod 310 ER310 G 25 20 1.4842
OK Autrod 16.75 OK Autrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
Ötvözetlen vagy gyengén ötvözött acélok erősen ötvözött korrózióálló acélokkal készített vegyesköté- seihez OK Autrod 16.51 OK Autrod 309LSi ER309LSi G 23 12 L Si 1.4332
OK Autrod 16.52 OK Autrod 309Si ER309Si G 22 12 Si ~1.4332
OK Autrod 16.53 OK Autrod 309L ER309L G 23 12 L 1.4332
OK Autrod 16.54 OK Autrod 309MoL G 23 12 2 L ~1.4459
OK Autrod 16.75 OK Autrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
OK Autrod 16.95 OK Autrod 16.95 G 18 8 Mn 1.4370
Ausztenit- ferrites (duplex) varratfém OK Autrod 16.75 OK Autrod 312 ER312 G 29 9 1.4337
OK Autrod 16.86 OK Autrod 2209 ER2209 G 22 9 3 N L 1.4462
Szuper- duplex varratfém OK Autrod 16.88 OK Autrod 2509 G 25 9 4 N L 1.4410
AWI-Pálcák
Alapanyag típus Eredeti megnevezés Jelenlegi ESAB név SFA/AWS A5.9
(Varratfém)
EN ISO 14343-A
(Huzal)
W.nr.
Ferrites
varratfém
OK Tigrod 16.76 OK Tigrod 430NbL W Z 17 Nb L 1.4511
Ausztenites varratfém OK Tigrod 16.10 OK Tigrod 308L ER308L W 19 9 L 1.4316
OK Tigrod 16.11 OK Tigrod 347Si ER347Si W 19 9 Nb Si 1.4551
OK Tigrod 16.12 OK Tigrod 308LSi ER308LSi W 19 9 L Si 1.4316
OK Tigrod 16.30 OK Tigrod 316L ER316L W 19 12 3 L 1.4430
OK Tigrod 16.31 OK Tigrod 318Si W 19 12 3 Nb Si 1.4576
OK Tigrod 16.32 OK Tigrod 316LSi ER316LSi W 19 12 3 L Si 1.4430
OK Tigrod 16.51 OK Tigrod 309LSi ER309LSi W 23 12 L Si 1.4332
OK Tigrod 16.52 OK Tigrod 309Si ER309Si W 22 12 Si ~1.4332
OK Tigrod 16.53 OK Tigrod 309L ER309L W 23 12 L 1.4332
OK Tigrod 16.54 OK Tigrod 309MoL W 23 12 2 L ~1.4459
OK Tigrod 16.55 OK Tigrod 385 ER385 W 20 25 5 Cu L ~1.4519
OK Tigrod 16.70 OK Tigrod 310 ER310 W 25 20 1.4842
OK Tigrod 16.75 OK Tigrod 312 ER312 W 29 9 1.4337
OK Tigrod 16.95 OK Tigrod 16.95 W 18 8 Mn 1.4370
Hőálló anyagokhoz OK Tigrod 16.16 OK Tigrod 308H ER308H W 19 9 H ~1.4948
OK Tigrod 16.70 OK Tigrod 310 ER310 W 25 20 1.4842
OK Tigrod 16.75 OK Tigrod 312 ER312 W 29 9 1.4337
Ötvözetlen vagy gyengén ötvözött acélok erősen ötvözött korrózióálló acélokkal készített vegyesköté- seihez OK Tigrod 16.51 OK Tigrod 309LSi ER309LSi W 23 12 L Si 1.4332
OK Tigrod 16.52 OK Tigrod 309Si ER309Si W 22 12 Si ~1.4332
OK Tigrod 16.53 OK Tigrod 309L ER309L W 23 12 L 1.4332
OK Tigrod 16.54 OK Tigrod 309MoL W 23 12 2 L ~1.4459
OK Tigrod 16.75 OK Tigrod 312 ER312 W 29 9 1.4337
OK Tigrod 16.95 OK Tigrod 16.95 W 18 8 Mn 1.4370
Ausztenit- ferrites (duplex) varratfém OK Tigrod 16.75 OK Tigrod 312 ER312 W 29 9 1.4337
OK Tigrod 16.86 OK Tigrod 2209 ER2209 W 22 9 3 N L 1.4462
Szuper- duplex varratfém OK Tigrod 16.88 OK Tigrod 2509 W 25 9 4 N L 1.4410
Fedettívű hegesztés
OK Autrod 16.10 ER308L
OK Autrod 16.11 ER347
OK Autrod 16.15 ER308
OK Autrod 16.30 ER316L
OK Autrod 16.53 ER309L
OK Autrod 16.54 (309MoL)
OK Autrod 16.55
OK Autrod 16.70 ER310
OK Autrod 16.75 ER312
OK Autrod 16.86 ER2209
OK Autrod 16.88
EN 760
OK Flux 10.16 SA AF 2 DC
OK Flux 10.92 SA CS 2 Cr DC
OK Flux 10.93 SA AF 2 DC
OK Flux 10.94 SA AF 2 Cr DC
Szalagelektródák
OK Band 11.61 EQ308L
OK Band 11.62 EQ347
OK Band 11.63 EQ316L
OK Band 11.65 EQ309L
OK Band 11.71 (EQ309L)
OK Band 11.72 (EQ309LNb)
OK Band 11.73 (EQ309LMo)
OK Band 11.82
OK Band 11.92 ERNiCrMo-3
OK Band 11.95 ERNiCr-3
OK Flux 10.03 SA CS 2 Cr DC
OK Flux 10.05 SA Z 2 DC
OK Flux 10.07 SA CS 2 Ni Mo DC
OK Flux 10.08 SA CS 2 Ni DC
OK Flux 10.10

Forrás: esab.gedeon.hu